{"id":42297,"date":"2021-12-17T08:29:23","date_gmt":"2021-12-17T07:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casertatoday.net\/news\/?p=42297"},"modified":"2021-12-17T08:29:23","modified_gmt":"2021-12-17T07:29:23","slug":"cross-cities-winter-edition-2-giorni-di-performance-artistiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/attualita\/cross-cities-winter-edition-2-giorni-di-performance-artistiche\/","title":{"rendered":"Cross Cities Winter Edition, 2 giorni di performance artistiche"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riprende con la Winter Edition del 17 e 18 dicembre 2021 la programmazione attivit\u00e0 del progetto Cross Cities promosso dall&#8217;associazione Blu&#8217;S di Sant&#8217;Agata de&#8217; Goti. Il progetto fu inaugurato nell&#8217;agosto 2019 con la prima R\u00e9union a cui hanno partecipato circa 70 artisti ed \u00e8 proseguito anche nel 2020 nonostante le forti limitazioni dovute alla situazione pandemica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CROSS CITIES WINTER EDITIO \\ RESISTENZA prevede nel suo format due appuntamenti che si terranno nel mese di dicembre 2021 all\u2019insegna di due diversi scenari storico-sociali: Innovazione \\ Tradizione.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Innovazione: il 17 dicembre dalle 20.30 alle 23.30 tre appuntamenti di Performing Art (Danza, Teatro e Musica) Vincenza Modica \u201cTrilogia dell&#8217;assenza \u2013 Attraversamenti\u201d, Mena Rusciano \u201cA Body Tale\u201d, Sonic Alliances \u201cVirus\u201d. Sabato 18 Dicembre dalle 16:30 alle 18:00 appuntamento con la Tradizione dei Pupi, marionette, guarattelle e suoni della terra grazie all\u2019Opera dei pupi di Salvatore Gatto. Gli eventi si svolgono presso le Cantine storiche Mustilli a Sant&#8217;Agata de\u2019 Goti in via dei Fiori 20.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per ciascun evento \u00e8 prevista la condivisione sulle piattaforme social, al fine di raggiungere una platea di partecipanti ampia e variegata; tutto Il materiale prodotto sar\u00e0 open content a disposizione di tutti per una fruizione aperta e condivisa. <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1709603785897620\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/170960378589762<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>Il Progetto<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cross Cities \\ Citt\u00e0 Incrociate \u00e8 un progetto dell\u2019Associazione Culturale Blu\u2019S con il principale obiettivo di aggregare esperienze artistiche capaci di coinvolgere, disegnare e creare nuovi linguaggi, spazi dove gli artisti, attraverso la propria capacit\u00e0 espressiva, ritrovano il senso comune della condivisione di esperienze.<\/span><\/p>\n<p>Blu\u2019S \u00e8 una realt\u00e0 organizzativa dinamica, operante da venticinque anni su un ampio territorio capace di spaziare nella diversit\u00e0 di linguaggi e di proporsi sempre come strumento aggregativo e luogo espressivo aperto.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blu\u2019S \u00e8 un esperienza umana e dunque culturale che nasce a Sant\u2019Agata de\u2019 Goti e, da questo territorio antico e ricchissimo, si apre al mondo divenendo casa comune e contenitore ideale per ogni forma di sperimentazione e proposta, luogo di incontro e di scambio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blu\u2019S \u00e8 uno stato d\u2019animo, un medium propositivo, un punto di ripartenza e di resistenza perch\u00e9 \u00e8 a partire dalle arti che si pu\u00f2 immaginare un futuro possibile.<\/span><\/p>\n<p><b>### Approfondimento Winter Edition dicembre 2021 ###<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># Trilogia dell&#8217;assenza di Vincenza Modica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veterana della scena teatrale, erede attiva della lezione di Neiwiller (al quale la trilogia \u00e8 dedicata), l\u2019attrice napoletana appare come una dama di Delvaux, pallida di cerone, chioma sciolta, veste sottile, \u00e8 uno spettro del teatro, che aleggia, effimera e inutile ormai, come tardiva, eppure pur evocata. Da chi? Da chi pur c\u2019\u00e8. Da \u00abnoi\u00bb, si dovrebbe dire, non fosse che questo \u00abnoi\u00bb oggi \u00e8 diventato impronunciabile. Irrealizzabile.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Possiamo andare adesso?<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Non ancora\u2026<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Ma non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 niente!<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Ci siamo noi.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Scusa? Ma dobbiamo proprio stare qua?<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">E si! Dobbiamo stare proprio qua!<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">E dobbiamo stare in silenzio!<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">E immobili, nemmeno la pi\u00f9 lieve oscillazione\u2026<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">E aspettare\u2026<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># A Body Tale di Mena Rusciano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un racconto corporeo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segni lasciati da impronte silenti affiorano sulla superfice corporea componendo una mappa sensibile, un\u2019eco di trascorsi emotivi. Una tessitura gestuale che rivela la permeabilit\u00e0 fisica e ne ricerca i segni sospesi con i quali accompagnarsi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># Virus di Sonics Alliances<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una strana trasmutabilit\u00e0 degli elementi deriva dalla ricerca sui linguaggi e sull&#8217;incredibile mondo dei suoni che ci avvolgono. Le scintille acustiche e i microclimi sonori favoriscono la nascita di strutture e nuovi modi di creazione e di sperimentazione con il naturale desiderio di armonizzare il rapporto tra uomo, media e tecnologia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I Sonic Alliances sono:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maurizio Chiantone: double bass &amp; voice<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mario Gabola: acoustic and feedback alto sax<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Davide Russo: accordion, ukulele and accordion reeds<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peppe Vietri: percussion &amp; field recordings<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># Pulcinella &#8211; \u2018500 anni portati bene di Salvatore Gatto<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con e di <\/span>Salvatore Gatto (burattini e musica)<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gianni Maresca (chitarra)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il personaggio di \u2018Pulcinella\u201d \u00e8 universale e senza tempo perch\u00e9 \u201csimbolicamente rappresenta l\u2019uomo\u201d, la storia della strada, la storia del semplice, la storia dell\u2019ultimo, di chi spesso si offre senza chiedere nulla, la nostra storia. Lo spettacolo del maestro burattinaio S. Gatto \u00e8 una riflessione delle dimenticanze sociali, attraverso i suoi burattini-personaggi che si confrontano e affrontano il suo \u2018Pulcinella\u2019, offre allo spettatore, la possibilit\u00e0 di porsi anche delle domande sul \u201ccattivo\u201d funzionamento della societ\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il burattino, ha aggiunto Gatto, \u201cha tutto\u201d per essere amato dai bambini, per i colori, l\u2019emozione, per la continua lotta tra il bene e il male, anche se, ci spiega, il mio \u00e8 uno spettacolo per adulti, perch\u00e9 \u201c\u00e8 una metafora della vita\u201d troppo spesso disattenta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># BIO #<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">#Mena Rusciano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Danzatrice e coreografa freelance puteolana, opera nel campo della danza contemporanea e della videodanza. Liquid Path (2013) \u00e8 il suo primo corto, vincitore nel 2013 del premio alla produzione a LA DANZA IN 1 MINUTO (Torino) e nel 2014 ottiene il secondo premio al 60SECONDSDANCE (Copenhagen) e considerato miglior videodance al BANG &#8211; VII Festival international de Videoarte de Barcelona ; nel 2021 vince il primo premio al VIDEODANCE FESTIVAL ( Brasile). Con il secondo film Tracce nascoste (2015), riceve diverse menzioni speciali: nella sezione sperimentale al festival di cortometraggi A CORTO DI DONNE, al Festival internazionale de videodanza VIDEOMOVIMIENTO (Bogot\u00e0, Colombia) e nel 2019 nella categoria video art al I\u2019 ATHENS INTERNATIONAL DIGITAL FILM FESTIVAL (Atene, Grecia). Nel 2020 con il video Break \u00e8 tra i videomakers selezionati dai fratelli Roger e Brian Eno per il progetto \u201cA Quiet Scene\u201d ispirato al loro album MIXING COLOURS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># Vincenza Modica<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vincenza Modica nasce a Napoli nel 1959.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inizia la sua esperienza teatrale con Antonio Neiwiller del Teatro dei Mutamenti (1982 &#8211; 1988).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dal \u201892 collabora con Enzo Moscato partecipando, come attrice, ad alcuni lavori dell\u2019autore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel \u201894 fonda e dirige, tuttora attivo, il laboratorio \u201cSentimento del tempo\u201d avvalendosi della collaborazione di attori e diversi artisti, portando avanti la ricerca sull\u2019incontro tra le arti e i linguaggi e sui possibili \u2018sconfinamenti\u2019.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel \u201998 realizza da autrice e attrice lo spettacolo RIVOLTA \u201csonata per sola voce umana\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dal 2003 cura il progetto \u201cNeiwilleriana\u201d &#8211; Laboratorio teatrale ispirato ad Antonio Neiwiller in collaborazione con Gaetano Marcellino e Giancarlo Savino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Come attrice lavora inoltre con Leo de Berardinis, Toni Servillo, Mario Martone, Franco Scaldati, Alfonso Santagata, Claudio Morganti.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># Salvatore Gatto<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il maestro Salvatore Gatto ha iniziato per caso l\u2019arte del burattinaio, sin da piccolo era affascinato e il nonno ne costru\u00ec uno per farlo giocare. Cominci\u00f2 cos\u00ec per gioco, li usava come tutti i bambini usano i giocattoli, improvvisando. Un aiuto nella formazione \u00e8 arrivato dal frequentare due grandi maestri della tradizione delle Guarattelle, l\u2019arte dei burattini della tradizione napoletana, apprendendo l\u2019arte dalla mano di: \u201cGiovanni Pino\u201d e \u201cNunzio Zampella\u201d, insegnanti della tradizione burattinaia napoletana.<\/span><\/p>\n<p><b>### Approfondimento prima R\u00e9union\u00a0 Cross Cities (agosto 2019) ###<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel 2019 \u00e8 stata promossa la prima R\u00e9union, frutto di azioni e discussioni sulla realizzazione di un incontro internazionale. Siamo cosi riusciti a mettere in campo il progetto nell&#8217;agosto 2019. Circa 70 liberi pensatori si sono riuniti intorno ai temi della resistenza culturale rappresentati dalle loro opere: uguaglianza sociale, diritti umani, rispetto dell\u2019ambiente. Su questi valori, fortemente legati all\u2019arte e in contrapposizione al dilagante modello di flusso creativo spento e ripetitivo, tutti hanno partecipato all\u2019evento con i pi\u00f9 vari contributi per sviluppare e approfondire le comuni identit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alcuni\/e dei\/delle partecipanti ospitati in occasione della prima R\u00e9union\u00a0 Cross Cities (agosto 2019):<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ulderico Pomarici [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tonino Battista [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Roger Alsop [Australia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mojmir Umberto Je\u017eek [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Michel Titin-Schnaider [Francia] Jeremy Welsh [UK]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Baptiste Favory [Francia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Janusz Brudniewicz [Polonia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Giuseppe Bilotta [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Girolamo De Simone [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fr\u00e9d\u00e9ric Acquaviva [Francia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fabio Donato [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brunhild Meyer-Ferrari [Francia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umberto Manzo [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alen Ilijic [Serbia]\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diego Watzke [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lauren Grabelle [USA]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Manuel Pi\u00f1a [Cuba]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Massimo Bignardi [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Max Fuschetto [Italia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nino Lomadze [Georgia]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zoran Dragelj [Canada]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maddalena Marciano<\/span> [Italia]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa prima esperienza \u00e8 stata raccontata in una pubblicazione digitale, con la firma curatoriale di Massimo Bignardi Direttore del Museo Frac di Arte Contemporanea, 220 pagine illustrate, ricca di fotografie e in doppia lingua: italiano e inglese; documento di divulgazione di un nuovo modello possibile di osservare, vivere e trasformare il nostro mondo.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/blucode\/docs\/cross_cities\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/issuu.com\/blucode\/docs\/cross_cities<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riprende con la Winter Edition del 17 e 18 dicembre 2021 la programmazione attivit\u00e0 del progetto Cross Cities promosso dall&#8217;associazione Blu&#8217;S di Sant&#8217;Agata de&#8217; Goti. Il progetto fu inaugurato nell&#8217;agosto 2019 con la prima R\u00e9union a cui hanno partecipato circa 70 artisti ed \u00e8 proseguito anche nel 2020 nonostante le forti limitazioni dovute alla situazione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42298,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16],"tags":[11539,11538],"class_list":["post-42297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-blus-santagata-dei-goti","tag-cross-cities-winter-edition"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9o1r9-b0d","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.casertatoday.net\/news\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/copertina.png?fit=1920%2C1281&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42299,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42297\/revisions\/42299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}