{"id":36932,"date":"2018-10-22T23:19:30","date_gmt":"2018-10-22T21:19:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casertatoday.net\/news\/?p=36932"},"modified":"2018-10-22T23:19:34","modified_gmt":"2018-10-22T21:19:34","slug":"viaggio-tra-casa-hirta-e-sommana-con-la-rievocazione-del-matrimonio-depoca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/attualita\/viaggio-tra-casa-hirta-e-sommana-con-la-rievocazione-del-matrimonio-depoca\/","title":{"rendered":"VIAGGIO\u00a0TRA CASA HIRTA E SOMMANA CON LA RIEVOCAZIONE DEL MATRIMONIO D&#8217;EPOCA\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:13px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; orphans:2text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:2; word-spacing:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; text-align:left;\"><span style=\"font-size:14pt;\"><i>Sabato gran parata medioevale in occasione della Fiera della Castagna in programma dal 26 al 28 ottobre nel tipico borgo.<\/i><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14pt;\">Il corteo in costume con musici, danzatori, arcieri-Attesa per l\u2019esibizione del &#8220;mangiafuoco&#8221; Zeno-Domenica &#8220;concertone&#8221; con i percussionisti multietnici e il cabaret di Ciro Giustiniani da Made in Sud-La kermesse al via venerd\u00ec 24 tra gastronomia, artigianato e folklore<\/span>.<\/p>\n<p style=\"color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:13px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; orphans:2text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:2; word-spacing:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; margin:0cm0cm0pt; text-align:left;\"><span style=\"font-size:14pt;\">Grande attesa a Sommana, la pi\u00f9 piccola delle borgate del capoluogo, per la fantasmagorica parata medioevale in programma sabato 27 in occasione della Fiera della Castagna, giunta alla 17^ edizione, e articolata in una intensa tre giorni sui colli Tifatini, all\u2019insegna del folklore e della tradizione, dal 25 al 28 ottobre a due passi dai monumenti di Casertavecchia. E sar\u00e0 proprio il &#8220;Viaggio nella storia&#8221; tra Casa Hirta e Sommana ad animare la giornata \u201cclou\u201d della manifestazione che coinvolger\u00e0 l\u2019intero borgo, dalla tipica struttura urbanistica a ferro di cavallo, con un centinaio di figuranti impegnati in una serie di spettacolari esibizioni nel<\/span><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif; font-size:14pt;\"><span> <\/span><\/span><span style=\"font-size:14pt;\">corteo storico in costume con musici, danzatori, arcieri, sbandieratori. Un grande spettacolo tra le 19 e le 23 che vivr\u00e0 tre momenti \u201cclou\u201d: la parata, la rievocazione di un <i>matrimonio medioevale<\/i>, il mangiafuoco Zeno, che nelle edizioni passate registr\u00f2 un clamoroso successo. La regia dell\u2019originale evento \u00e8 curata da Simona Fracasso, appena rientrata da Barcellona dove ha rappresentato l&#8217;Italia ad un convegno internazionale sul folklore, con la collaborazione di Luigi Formicola e la partecipazione dei gruppi di Tora e Picilli, Marzano Appio, Aquino, Minturno.La manifestazione \u00e8 stata presentata nel corso di una conferenza stampa svoltasi al Comune con l&#8217;intervento del Sindaco Carlo Marino (&#8220;stiamo lavorando anche in prospettiva Universiadi ad una guida su Caserta comprensiva degli eventi in programma sul territorio&#8221;), dell&#8217;assessore ai grandi eventi Emiliano Casale (&#8220;abbiamo dato visibilit\u00e0 alle frazioni anche con il Settembre al Borgo, ora proseguiamo con altri appuntamenti&#8221;), del consigliere delegato al quartiere di Casertavecchia Mimmo Maietta (&#8220;i colli Tifatini sono uno scrigno di tesori d&#8217;arte, storia, natura, prodotti tipici&#8221;); del parroco di Sommana Don Franco Greco, presidente del Comitato Organizzatore, affiancato da Michele De Simone, ideatore della Sagra; di Armando Rispoli di CeGusto che collabora da questa edizione all&#8217;evento dopo il successo dell&#8217;analoga iniziativa a Casertavecchia con il Radici Fest. La Fiera della Castagna di Sommana che si svolge in contemporanea con quelle di Roccamonfina nell&#8217;alto casertano e di Montella nell&#8217;Irpinia, \u00e8 organizzata dall&#8217;Anspi e dal Comitato Festeggiamenti di Sommana, alla quale collaborano l\u2019Associazione Culturale Palazzo Alois di Sommana, la Pro Loco Caserta Antica, con gli apporti di Multicedi-Dec\u00f2 grazie all\u2019impegno del direttore marketing Angelo Merola, e di FordCatone grazie alla disponibilit\u00e0 di Laura Catone. Centro pulsante della kermesse in piazza Chiesa con gli stand aperti dalle 18 alle 23 sabato e domenica che distribuiranno le gustose specialit\u00e0 a base di castagna confezionate dalle massaie locali. Novit\u00e0 di quest&#8217;anno la presenza de &#8220;La carovana del gusto&#8221; coordinata dall&#8217;Associazione CeGusto con i truck food e gli stand di prodotti locali.<br \/>\nDa ricordare domenica, in occasione della giornata di chiusura, dalle 16 in poi il &#8220;concertone&#8221; denominato &#8220;etnosomma&#8221;, meeting di percussioni e culture etniche con musicisti italiani, argentini, peruviani cubani e africani. A completare l&#8217;eccezionale serata alle 21 la divertente esibizione di Ciro Giustiniani da Made in Sud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:14pt;\">La regia dell\u2019originale evento \u00e8 curata da Simona Fracasso, appena rientrata da Barcellona dove ha rappresentato l&#8217;Italia ad un convegno internazionale sul folklore, con la collaborazione di Luigi Formicola e la partecipazione dei gruppi di Tora e Picilli, Marzano Appio, Aquino, Minturno.La manifestazione \u00e8 stata presentata nel corso di una conferenza stampa svoltasi al Comune con l&#8217;intervento del Sindaco Carlo Marino (&#8220;stiamo lavorando anche in prospettiva Universiadi ad una guida su Caserta comprensiva degli eventi in programma sul territorio&#8221;), dell&#8217;assessore ai grandi eventi Emiliano Casale (&#8220;abbiamo dato visibilit\u00e0 alle frazioni anche con il Settembre al Borgo, ora proseguiamo con altri appuntamenti&#8221;), del consigliere delegato al quartiere di Casertavecchia Mimmo Maietta (&#8220;i colli Tifatini sono uno scrigno di tesori d&#8217;arte, storia, natura, prodotti tipici&#8221;); del parroco di Sommana Don Franco Greco, presidente del Comitato Organizzatore, affiancato da Michele De Simone, ideatore della Sagra; di Armando Rispoli di CeGusto che collabora da questa edizione all&#8217;evento dopo il successo dell&#8217;analoga iniziativa a Casertavecchia con il Radici Fest. La Fiera della Castagna di Sommana che si svolge in contemporanea con quelle di Roccamonfina nell&#8217;alto casertano e di Montella nell&#8217;Irpinia, \u00e8 organizzata dall&#8217;Anspi e dal Comitato Festeggiamenti di Sommana, alla quale collaborano l\u2019Associazione Culturale Palazzo Alois di Sommana, la Pro Loco Caserta Antica, con gli apporti di Multicedi-Dec\u00f2 grazie all\u2019impegno del direttore marketing Angelo Merola, e di FordCatone grazie alla disponibilit\u00e0 di Laura Catone. Centro pulsante della kermesse in piazza Chiesa con gli stand aperti dalle 18 alle 23 sabato e domenica che distribuiranno le gustose specialit\u00e0 a base di castagna confezionate dalle massaie locali. Novit\u00e0 di quest&#8217;anno la presenza de &#8220;La carovana del gusto&#8221; coordinata dall&#8217;Associazione CeGusto con i truck food e gli stand di prodotti locali.<br \/>\nDa ricordare domenica, in occasione della giornata di chiusura, dalle 16 in poi il &#8220;concertone&#8221; denominato &#8220;etnosomma&#8221;, meeting di percussioni e culture etniche con musicisti italiani, argentini, peruviani cubani e africani. A completare l&#8217;eccezionale serata alle 21 la divertente esibizione di Ciro Giustiniani da Made in Sud.<\/span><\/p>\n<p style=\"color:rgb(0,0,0); font-family:Arial; font-size:13px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; orphans:2text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:2; word-spacing:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; text-align:left;\"><span style=\"font-size:14pt;\">E poi due momenti culturali: venerd\u00ec 25 nella saletta dell&#8217;Oratorio Anspi convegno su &#8220;I Colli Tifatini tra natura, centri storici e prodotti tipici&#8221; con l&#8217;introduzione del Parroco don Franco Greco, gli interventi del Sindaco Carlo Marino, dell&#8217;assessore ai Grandi Eventi Emiliano Casale, del consigliere delegato per il quartiere di Casertavecchia Mimmo Maietta; inoltre del prof. Nicola Busino del Dipartimento di Lettere e Beni Culturali dell&#8217;Universit\u00e0 Vanvitelli; del dottor Luca Branca, agronomo funzionario della Regione Campania, esperto di castanicoltura; domenica 28 sempre presso l&#8217;Orario Anspi grazie all&#8217;iniziativa delle Acli, presiedute da Francesca Dattilo, BorgoSalus con i dietisti e i medici guidati dal dr. Massimo De Girolamo, dalle 15 alle 18 a disposizione gratuita dei cittadini del comprensorio.<\/span><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif; color:rgb(31,73,125); font-size:14pt;\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato gran parata medioevale in occasione della Fiera della Castagna in programma dal 26 al 28 ottobre nel tipico borgo. Il corteo in costume con musici, danzatori, arcieri-Attesa per l\u2019esibizione del &#8220;mangiafuoco&#8221; Zeno-Domenica &#8220;concertone&#8221; con i percussionisti multietnici e il cabaret di Ciro Giustiniani da Made in Sud-La kermesse al via venerd\u00ec 24 tra gastronomia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":36925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,1412,3098,19],"tags":[9832,9834,9835,9833],"class_list":["post-36932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-campania-food-tours","category-caserta-indietro-nel-tempo","category-eventi","tag-casa-hirta","tag-rievocazione-del-matrimonio-depoca","tag-sagra-castagna-sommana","tag-sommana"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9o1r9-9BG","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.casertatoday.net\/news\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/senza-titolo-221-1.jpg?fit=1480%2C1013&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}