{"id":34200,"date":"2018-01-11T21:07:39","date_gmt":"2018-01-11T20:07:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casertatoday.net\/news\/?p=34200"},"modified":"2018-01-11T21:07:40","modified_gmt":"2018-01-11T20:07:40","slug":"caserta-film-lab-presenta-o-som-ao-redor-di-kleber-mendonca-filho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/cultura\/eventi\/caserta-film-lab-presenta-o-som-ao-redor-di-kleber-mendonca-filho\/","title":{"rendered":"Caserta Film Lab presenta &#8220;O Som ao Redor&#8221; di Kleber Mendon\u00e7a Filho"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\">Sar\u00e0 presentato domenica 14 gennaio alle 19:00 al Teatro Civico 14, presso Spazio X, nell\u2019ambito della rassegna \u201cFuori Circuito\u201d di Caserta Film Lab \u201cO Som ao Redor&#8221; di Kleber Mendon\u00e7a Filho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\">Le storie di alcuni vicini di casa si intrecciano in un quartiere agiato nella zona sud di Recife, in Brasile. La casalinga Bia, madre di due bambini che prendono lezioni private di inglese e cinese, \u00e8 stressata dai latrati notturni del cane dei vicini e non riesce a dormire. Il trentenne Joao \u2013 agente immobiliare per conto del nonno arricchitosi con una grande piantagione di zucchero \u2013 conosce la bella Sofia e se ne invaghisce. I due trascorrono la notte a casa di lui, ma al risveglio scoprono che qualcuno ha rubato lo stereo dall\u2019automobile della donna. Joao sospetta che il colpevole sia suo cugino Dinho, ventenne problematico e insolente. Intanto, gli episodi di microcriminalit\u00e0 nel quartiere spingono gli abitanti ad assoldare una squadra di vigilanti notturni per proteggere le loro case.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; font-size: 11pt; font-family: Arial; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Primo film di finzione del critico cinematografico brasiliano Kebler Mendon\u00e7a Filho, <\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">O Som ao Redor<\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; font-size: 11pt; font-family: Arial; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> ha ricevuto diversi premi in festival internazionali ed \u00e8 stato scelto dal Brasile per concorrere agli Oscar 2014 come miglior film straniero. Un film in cui il suono &#8211; gi\u00e0 a partire dal titolo &#8211; e le immagini, inquadrate da una luminosa fotografia, rivestono un&#8217;importanza decisiva, molto pi\u00f9 della trama sfuggente e irrisolta.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sar\u00e0 presentato domenica 14 gennaio alle 19:00 al Teatro Civico 14, presso Spazio X, nell\u2019ambito della rassegna \u201cFuori Circuito\u201d di Caserta Film Lab \u201cO Som ao Redor&#8221; di Kleber Mendon\u00e7a Filho. Le storie di alcuni vicini di casa si intrecciano in un quartiere agiato nella zona sud di Recife, in Brasile. La casalinga Bia, madre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":34199,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[20,19,64],"tags":[],"class_list":["post-34200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-eventi","category-primo-piano"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9o1r9-8TC","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.casertatoday.net\/news\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Locandina.jpg?fit=2136%2C3125&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}