{"id":31125,"date":"2017-09-30T20:03:33","date_gmt":"2017-09-30T18:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casertatoday.net\/news\/?p=31125"},"modified":"2017-09-30T20:03:31","modified_gmt":"2017-09-30T18:03:31","slug":"biennale-darte-contemporanea-del-belvedere-un-tuffo-unico-ed-irripetibile-nellarte-contemporanea-internazionale-interpretata-da-piu-di-180-maestri-in-una-location-di-superba-bellezza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/attualita\/biennale-darte-contemporanea-del-belvedere-un-tuffo-unico-ed-irripetibile-nellarte-contemporanea-internazionale-interpretata-da-piu-di-180-maestri-in-una-location-di-superba-bellezza\/","title":{"rendered":"Biennale d&#8217;arte contemporanea del Belvedere. Un tuffo unico ed irripetibile nell&#8217;arte contemporanea internazionale interpretata da pi\u00f9 di 180 Maestri in una location di superba bellezza."},"content":{"rendered":"<p>[wp_ad_camp_3]<\/p>\n<p>(1 \u2013 21 ottobre 2017)<\/p>\n<p>&nbsp;Inaugurazioni:<\/p>\n<p>1 ottobre 2017 al Belvedere di San Leucio \u2013 Caserta;<\/p>\n<p>7 ottobre 2017 al Quartiere Militare Borbonico \u2013 Casagiove<\/p>\n<p>&nbsp;<span style=\"font-size: 16px;\">La Biennale d\u2019Arte Contemporanea del Belvedere di San Leucio \u00e8 in programma dal primo al 21 ottobre 2017.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>L\u2019evento, organizzato dalle citt\u00e0 di Caserta e Casagiove, in collaborazione con l\u2019associazione di promozione sociale WebClub, diretto da Gianpaolo Coronas, vedr\u00e0 una prima inaugurazione domenica primo ottobre alle ore 17,30 nel Real Sito Borbonico di San Leucio, complesso monumentale patrimonio Unesco, ricadente nel Comune di Caserta. Il secondo opening sar\u00e0 il 7 ottobre alle 18,30 al Quartiere Militare Borbonico di Casagiove, location che ospiter\u00e0 gli eventi collaterali.<\/p>\n<p>Sette sono le sezioni in cui \u00e8 articolata la Biennale: \u201cTributo a Mark Kostabi\u201d, \u201cOmaggio al maestro del fuoco Bernard Aubertin\u201d, \u201cCampania Semper Felix\u201d, \u201cIdentit\u00e0\u201d, \u201cPassione del Colore\u201d, \u201cInternational Exhibition\u201d e \u201cItalian Project\u201d. Per quest\u2019ultima sezione gli artisti possono ancora candidarsi per prendere parte all\u2019evento, ma verranno selezionati dal comitato scientifico.<\/p>\n<p>La Biennale nasce dalla collaborazione tra il Comune di Caserta e quello di Casagiove e rientra nell\u2019ambito di un protocollo d\u2019intesa siglato tra i due Comuni, avente come oggetto la realizzazione di progetti di valorizzazione turistico-culturale dei siti borbonici.<\/p>\n<p>Il tema principale della Biennale d\u2019Arte Contemporanea del Belvedere di San Leucio 2017 \u00e8 \u201cTerra Madre\u201d, la riscoperta dell\u2019amore per la natura e del patrimonio artistico-culturale che attraversa il fascino delle conoscenze, il confronto e l\u2019esaltazione delle differenze, unendo passato e presente in un viaggio fatto di emozioni, bellezza e cultura. L\u2019obiettivo \u00e8 quello di promuovere le arti visive, dalla pittura alla scultura, al design, alle installazioni, alla fotografia, alla grafica digitale, alla video-art e all\u2019arte ecosostenibile, con un\u2019attenzione per\u00f2 anche alla danza, alla musica, al teatro, ai luoghi e alle eccellenze territoriali. Per questo la Biennale si articoler\u00e0 in sezioni.<\/p>\n<p>Il tributo dedicato a Mark Kostabi \u00e8 curato da Enzo Battarra. All\u2019artista americano \u00e8 stato assegnato il Premio Belvedere, il massimo riconoscimento che la Biennale attribuir\u00e0 in ogni edizione a un artista internazionale che si \u00e8 impegnato per la valorizzazione del complesso monumentale di San Leucio e per il territorio casertano. Mark Kostabi ha realizzato proprio nel Belvedere una memorabile performance artistico-musicale e ha allestito una sua personale nel Museo di Arte Contemporanea della Citt\u00e0 di Caserta.<\/p>\n<p>L\u2019omaggio riservato a Bernard Aubertin, il grande artista riconosciuto come maestro del fuoco, ha come curatore Giorgio Agnisola.<\/p>\n<p>\u201cCampania Semper Felix\u201d, curatore Enzo Battarra, \u00e8 la sezione dedicata agli artisti campani di pi\u00f9 generazioni che hanno dato lustro al territorio e che si sono distinti sul piano nazionale e internazionale per un lavoro di ricerca.<\/p>\n<p>\u201cIdentit\u00e0\u201d \u00e8 il tema della sezione di fotografia, \u00e8 curata da Luca Sorbo e proporr\u00e0 una rigorosa selezione degli autori pi\u00f9 rappresentativi di Terra di Lavoro.<\/p>\n<p>La sezione \u201cPassione del Colore\u201d \u00e8 curata da Viviana Passaretti e ospiter\u00e0 artisti nazionali che si connotano per la ricerca cromatica.<\/p>\n<p>\u201cInternational Exhibition\u201d \u00e8 il titolo della sezione di artisti stranieri, curata da Irina Machneva Mota.<\/p>\n<p>La sezione \u201cItalian Project\u201d, curata da Luigi Fusco, vuole essere una proposta innovativa, che nasce dalle adesioni di molti artisti nazionali al percorso progettuale messo in campo dall\u2019associazione.<\/p>\n<p>ITALIAN PROJECT<\/p>\n<p>&#8211; Aldo Diana<\/p>\n<p>&#8211; Alessandra Illiano<\/p>\n<p>&#8211; Alessandro Diddi<\/p>\n<p>&#8211; Alessandro Rillo<\/p>\n<p>&#8211; Alessia Catallo<\/p>\n<p>&#8211; Andrea Boldrini<\/p>\n<p>&#8211; AndreaFerrariArtist<\/p>\n<p>&#8211; Angelo Pellegrino<\/p>\n<p>&#8211; Anna Coppola<\/p>\n<p>&#8211; Anna De Rosa<\/p>\n<p>&#8211; Anna Pozzuoli<\/p>\n<p>&#8211; Anna Scopetta<\/p>\n<p>&#8211; Annalisa Cerio<\/p>\n<p>&#8211; Antonietta Vaia<\/p>\n<p>&#8211; Antonio Campanile<\/p>\n<p>&#8211; Antonio Salzano<\/p>\n<p>&#8211; Biagio Cerbone<\/p>\n<p>&#8211; Carmen Pomella<\/p>\n<p>&#8211; Carmine Carlo Maffei<\/p>\n<p>&#8211; Cristina Flaviano<\/p>\n<p>&#8211; Davide Pelaggi<\/p>\n<p>&#8211; Domenico Salvatore Dore<\/p>\n<p>&#8211; Elvira Panno<\/p>\n<p>&#8211; Emilio Marino<\/p>\n<p>&#8211; Emilio Sorvillo<\/p>\n<p>&#8211; Enzo Trepiccione<\/p>\n<p>&#8211; Erika Calesini<\/p>\n<p>&#8211; Ernesto Saquella<\/p>\n<p>&#8211; Evan De Vilde<\/p>\n<p>&#8211; Fabio Capitano<\/p>\n<p>&#8211; Fabio Richetti (Fabius)<\/p>\n<p>&#8211; Federica Midra<\/p>\n<p>&#8211; Felice Re<\/p>\n<p>&#8211; Francesca Falli<\/p>\n<p>&#8211; Francesca Lioce (Fral\u00ec)<\/p>\n<p>&#8211; Francesco Cecere<\/p>\n<p>&#8211; Francesco Giovanni Sisinni<\/p>\n<p>&#8211; Francesco Zaccaria<\/p>\n<p>&#8211; Franco Scalese<\/p>\n<p>&#8211; Fulvia Latini (liberum papilionem)<\/p>\n<p>&#8211; Giancarlo Ciccozzi<\/p>\n<p>&#8211; Gianfranco Fallardi<\/p>\n<p>&#8211; Gianfranco Racioppoli<\/p>\n<p>&#8211; Gianni Parisi&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Giovanna Antunes<\/p>\n<p>&#8211; Giovanna Donnarumma<\/p>\n<p>&#8211; Giovanna Maria Melone (Bront\u00e8)<\/p>\n<p>&#8211; Giovanni Balzano<\/p>\n<p>&#8211; Giovanni Ruggiero&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Giuseppe Cotroneo<\/p>\n<p>&#8211; Giuseppe Staro<\/p>\n<p>&#8211; Guglielmo Avizzano<\/p>\n<p>&#8211; Iole Monaco<\/p>\n<p>&#8211; Iula Carcieri<\/p>\n<p>&#8211; Jessica Pizzuto<\/p>\n<p>&#8211; Laura Bruno<\/p>\n<p>&#8211; Luca Luciano<\/p>\n<p>&#8211; Luigi Caserta<\/p>\n<p>&#8211; Luigi Guarino<\/p>\n<p>&#8211; Marco Pili<\/p>\n<p>&#8211; Maria Antonietta Sparano (Miretta)<\/p>\n<p>&#8211; Maria Comparone<\/p>\n<p>&#8211; Maria Pia Carosi (EMMA)<\/p>\n<p>&#8211; Marina Desogus<\/p>\n<p>&#8211; Mario Lanzione<\/p>\n<p>&#8211; Mario Rossetti<\/p>\n<p>&#8211; Maurizio Caruso<\/p>\n<p>&#8211; Mauro Vaccai<\/p>\n<p>&#8211; Maya Jimsheleishvili<\/p>\n<p>&#8211; Micaela Russo (MicaelaArte)<\/p>\n<p>&#8211; Mimmo Petrella<\/p>\n<p>&#8211; Nicola Pica<\/p>\n<p>&#8211; Nicola Russo (Neotto)<\/p>\n<p>&#8211; Norma Bini (Norma)<\/p>\n<p>&#8211; Norma Picciotto<\/p>\n<p>&#8211; Nunzia Re<\/p>\n<p>&#8211; Olga Kosheleva<\/p>\n<p>&#8211; Paola Rossi<\/p>\n<p>&#8211; Paolo Russo<\/p>\n<p>&#8211; Paquale Latino<\/p>\n<p>&#8211; Pasquale Mastrogiacomo (M.P)<\/p>\n<p>&#8211; Pasquale Sorrentino<\/p>\n<p>&#8211; Peppe Malfi<\/p>\n<p>&#8211; Pier Luigi Impedovo<\/p>\n<p>&#8211; Raf Croce<\/p>\n<p>&#8211; Raphael<\/p>\n<p>&#8211; Regina Senatore<\/p>\n<p>&#8211; Renzo Sbolci (Albatros)<\/p>\n<p>&#8211; Riccardo Vasdeki<\/p>\n<p>&#8211; Rocco Cardinali<\/p>\n<p>&#8211; Rosario Ascione<\/p>\n<p>&#8211; Rossano Sirignano<\/p>\n<p>&#8211; Saav Zacchino<\/p>\n<p>&#8211; Salvatore Chiariello<\/p>\n<p>&#8211; Sandra Vassetti (Sandravassettipainter)<\/p>\n<p>&#8211; Sergio Vozza<\/p>\n<p>&#8211; Simona De Arcangelis<\/p>\n<p>&#8211; Simona Romeo<\/p>\n<p>&#8211; Simona Rosati<\/p>\n<p>&#8211; Sonia Vinaccia<\/p>\n<p>&#8211; Stefania Marino (Elsa Egon)<\/p>\n<p>&#8211; Stefania Sabatino<\/p>\n<p>&#8211; Stefania Sergi<\/p>\n<p>&#8211; Swami Somesh<\/p>\n<p>&#8211; Tina Iuorio (TinArte)&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Tinamaria Marongiu<\/p>\n<p>&#8211; Tommaso Arcella<\/p>\n<p>&#8211; Vincenzo Del Signore (Creazioni DSV)<\/p>\n<p>&#8211; Vito Rotolo<\/p>\n<p>La sezione \u201cItalian Project\u201d, curata da Luigi Fusco, vuole essere una proposta innovativa, che nasce dalle adesioni di molti artisti nazionali al percorso progettuale messo in campo dall\u2019associazione.<\/p>\n<p>CAMPANIA SEMPER FELIX<\/p>\n<p>&#8211; Antonio Del Donno<\/p>\n<p>&#8211; Alessandro Del Gaudio<\/p>\n<p>&#8211; Andrea Petrone<\/p>\n<p>&#8211; Angelo Casciello<\/p>\n<p>&#8211; Armando De Stefano<\/p>\n<p>&#8211; Battista Marello<\/p>\n<p>&#8211; Gabriele Marino<\/p>\n<p>&#8211; Germaine Muller<\/p>\n<p>&#8211; Gianni Pontillo<\/p>\n<p>&#8211; Giovanni Tariello<\/p>\n<p>&#8211; Italo Mustone<\/p>\n<p>&#8211; Livio Marino Atellano<\/p>\n<p>&#8211; Lucio Perone<\/p>\n<p>&#8211; Mario Ciaramella<\/p>\n<p>&#8211; Mario Persico<\/p>\n<p>&#8211; Peppe Esposito<\/p>\n<p>&#8211; Peppe Ferraro<\/p>\n<p>&#8211; Raffaele Bova&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Riccardo Dalisi<\/p>\n<p>Curatore Enzo Battarra, \u00e8 la sezione dedicata agli artisti campani di pi\u00f9 generazioni che hanno dato lustro al territorio e che si sono distinti sul piano nazionale e internazionale per un lavoro di ricerca.<\/p>\n<p>PASSIONE DEL COLORE<\/p>\n<p>&#8211; Alfredo Rapetti Mogol<\/p>\n<p>&#8211; Francesco Paolantoni<\/p>\n<p>&#8211; Gancarlo Montuschi<\/p>\n<p>&#8211; Giuseppe Gorga<\/p>\n<p>&#8211; Imma Visconte<\/p>\n<p>&#8211; Luca Dall\u2019Olio&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Mario Salvo<\/p>\n<p>&#8211; Olga Marciano<\/p>\n<p>&#8211; Pier Toffoletti<\/p>\n<p>La sezione \u201cPassione del Colore\u201d \u00e8 curata da Viviana Passaretti e ospiter\u00e0 artisti nazionali che si connotano per la ricerca cromatica.<\/p>\n<p>IDENTITA&#8217;<\/p>\n<p>&#8211; Antonio Volpone<\/p>\n<p>&#8211; Francesca Gazzolo<\/p>\n<p>&#8211; Francesco D&#8217;Alessandro<\/p>\n<p>&#8211; Irene Petrella<\/p>\n<p>&#8211; Mario Ferrara<\/p>\n<p>&#8211; Pasquale Palmieri<\/p>\n<p>&#8211; Salvatore Di Vilio<\/p>\n<p>\u201cIdentit\u00e0\u201d \u00e8 il tema della sezione di fotografia, \u00e8 curata da Luca Sorbo e proporr\u00e0 una rigorosa selezione degli autori pi\u00f9 rappresentativi di Terra di Lavoro.<\/p>\n<p>INTERNATIONAL EXIBITHION<\/p>\n<p>&#8211; Andreja Hojnik Fisic<\/p>\n<p>&#8211; Anula Mixtura<\/p>\n<p>&#8211; Gin\u00e9s Vicente Fernandez<\/p>\n<p>&#8211; Juan Carlos de Clares<\/p>\n<p>&#8211; Luz Arkal<\/p>\n<p>&#8211; Mar Aragon<\/p>\n<p>&#8211; Mario Garcia<\/p>\n<p>&#8211; Navas D Velazquez<\/p>\n<p>&#8211; Roko<\/p>\n<p>&#8211; Rusudan Khizanishvili<\/p>\n<p>&#8211; Salvador Torres<\/p>\n<p>&#8211; Tomasz Holuj<\/p>\n<p>&#8211; Tursunali Kuziev<\/p>\n<p>\u201cInternational Exhibition\u201d \u00e8 il titolo della sezione di artisti stranieri, curata da Irina Machneva Mota.<\/p>\n<p>www.biennalebelvedere.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[wp_ad_camp_3] (1 \u2013 21 ottobre 2017) &nbsp;Inaugurazioni: 1 ottobre 2017 al Belvedere di San Leucio \u2013 Caserta; 7 ottobre 2017 al Quartiere Militare Borbonico \u2013 Casagiove &nbsp;La Biennale d\u2019Arte Contemporanea del Belvedere di San Leucio \u00e8 in programma dal primo al 21 ottobre 2017.&nbsp; L\u2019evento, organizzato dalle citt\u00e0 di Caserta e Casagiove, in collaborazione con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":31131,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,64],"tags":[],"class_list":["post-31125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-primo-piano"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9o1r9-861","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.casertatoday.net\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wp-image-1024774237.jpg?fit=1280%2C960&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}