{"id":18927,"date":"2016-08-18T12:47:04","date_gmt":"2016-08-18T10:47:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casertatoday.net\/news\/?p=18927"},"modified":"2016-08-18T13:04:32","modified_gmt":"2016-08-18T11:04:32","slug":"caiazzo-gemellaggio-con-ochtendung-solenni-celebrazioni-in-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/attualita\/caiazzo-gemellaggio-con-ochtendung-solenni-celebrazioni-in-citta\/","title":{"rendered":"Caiazzo. Gemellaggio con Ochtendung, solenni celebrazioni in citt\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>[adrotate banner=&#8221;16&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Solenni celebrazioni quest&#8217;oggi in citt\u00e0 in occasione del 20esimo\u00a0anniversario del gemellaggio con Ochtendung, la comunit\u00e0 tedesca accomunata\u00a0a quella caiatina, medaglia d&#8217;argento al merito civile, nel ricordo della\u00a0strage di Monte Carmignano del 13 ottobre 1943, ordinata dall&#8217;ufficiale\u00a0delle Ss W. Lehnigk-Emden che risiedeva proprio nella cittadina situata nel\u00a0Lander della Renania-Palatinato.<\/p>\n<p>L&#8217;amministrazione comunale del sindaco Tommaso Sgueglia ha inteso\u00a0promuovere diversi momenti di incontro e riflessione pubblica cui\u00a0parteciperanno i rappresentanti istituzionali di Ochtendung al fine di\u00a0ricordare la sottoscrizione del patto di amicizia tra le due citt\u00e0,\u00a0avvenuto nel 1996 per volere dell&#8217;allora sindaco\u00a0 Nicola Sorbo.\u00a0Il primo appuntamento \u00e8 in programma alle ore 19 di oggi, presso l&#8217;aula\u00a0consiliare del Municipio, dove il primo cittadino Sgueglia accoglier\u00e0\u00a0ufficialmente la delegazione tedesca guidata dal suo omologo di Ochtendung\u00a0Rita Hirsch.\u00a0Il sindaco ed il borgomastro terranno i discorsi solenni di apertura, in\u00a0territorio caiatino, del ciclo di celebrazioni che prevede un secondo\u00a0evento, quello pi\u00f9 importante, domenica prossima 21 agosto.<\/p>\n<p>Al mattino, alle ore 9,30 presso il cimitero comunale, Sgueglia e Hirsch\u00a0deporranno insieme una corona d&#8217;alloro sul sacrario dei 22 martiri\u00a0dell&#8217;eccidio di 73 anni fa alla presenza delle massime autorit\u00e0 militari e\u00a0religiose, dei rappresentanti delle associazioni interessate e dei\u00a0cittadini tutti.\u00a0A seguire, alle ore 10, da piazza Porta Vetere partir\u00e0 il corteo\u00a0istituzionale fino alla basilica minore di piazza Santo Stefano Menecillo\u00a0dove il vescovo della diocesi di Alife-Caiazzo, monsignor Valentino Di\u00a0Cerbo, celebrer\u00e0 la santa messa.<\/p>\n<p>Nel pomeriggio sempre di domenica, appuntamento alle ore 18 presso il luogo\u00a0della strage, a Monte Carmignano, dove il sindaco Sgueglia ed il\u00a0borgomastro Hirsch sottoscriveranno il patto di gemellaggio e rinnoveranno\u00a0gli impegni reciproci di pace e fratellanza tra le due comunit\u00e0.<\/p>\n<p>[the_ad id=&#8221;13219&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[adrotate banner=&#8221;16&#8243;] &nbsp; Solenni celebrazioni quest&#8217;oggi in citt\u00e0 in occasione del 20esimo\u00a0anniversario del gemellaggio con Ochtendung, la comunit\u00e0 tedesca accomunata\u00a0a quella caiatina, medaglia d&#8217;argento al merito civile, nel ricordo della\u00a0strage di Monte Carmignano del 13 ottobre 1943, ordinata dall&#8217;ufficiale\u00a0delle Ss W. Lehnigk-Emden che risiedeva proprio nella cittadina situata nel\u00a0Lander della Renania-Palatinato. L&#8217;amministrazione comunale del sindaco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18930,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,64],"tags":[3383],"class_list":["post-18927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-primo-piano","tag-ochtendung"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9o1r9-4Vh","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.casertatoday.net\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CaiazzoPanorama02.jpg?fit=600%2C280&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casertatoday.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}